Kom hier, Nick. Kijk.
Wil je mijn talenten kennen? Dit ben ik met Jessica Rabbit.
Hier ben ik een echte homo.
Dit ben ik in de Packer Hall of Fame.
Ik ben aan het knielen met pom poms.
Dat was echt niets voor mij.
Dit ben ik met de hoge hakken van mijn oma.
En met scrunchies als kousenband.
Wat betekent dat ik niet alleen homo was, ik wilde ook een slet zijn.
Dat is echt geweldig homo.
Dat ben ik met mijn valentijnskaartjes.
Dames en heren, Een hartelijk welkom voor
Trixie Mattel.
Hier ben ik, ik heet Trixie Mattel
Mijn naam mag er zijn Vergeet hem maar niet
Ik ben de ster van de show
Ik doe echt alles maar dat blijft mijn geheim
Ik heb blond haar zoals Pamela
En ik kom uit de kast zoals Shangela
Ik heb lange, dikke benen zoals een tarantula
En als je me Kitty noemt dan worden we vrienden
Hé, Kitty-meisje De wereld is van jou
Als je over straat loopt Op het ritme van de beat
Hé, Kitty-meisje Doe je ding
In de club ben je de koningin van de boogie woogie
Hé, Kitty Kitty
Hé, Kit-kitty Kitty
Hé, Kitty Kitty
Ja
Blijf dromen omdat dromen uitkomen
Het maakt niet uit wat je doet Hou je hoofd omhoog, Ru
Hé, Kitty-meisje
Ik denk dat wanneer ik playback
jullie kunnen horen dat ik een folkmuzikant ben.
Mijn naam is Trixie Mattel, en ik ben een komiek en muzikant.
Wie draagt er nu zulke kleren?
Denk je dat de mensen je serieus nemen als performer?
Ik denk dat drag queens door niemand serieus wordt genomen.
Zelfs door de fans.
Maar ik denk dat wat betreft...
Je kunt grappig zijn serieus nemen.
En ik neem drag queen zijn heel serieus.
Ik was de zevende kandidaat in seizoen zeven.
Twee $40 pruiken aan elkaar vastgemaakt.
Hemels.
Drag queens zeggen altijd: 'De make-up is voor de achterste rij'.
Luister maar naar mijn accent.
De make-up is voor de achterste rij.
Ga je soms naar de achterste rij?
Mijn familie is inheems Amerikaans. We zijn heel erg arm opgegroeid.
Maar Trixie heeft alles wat ze wil.
Haar grootste probleem is wat ze morgen aan moet.
-Je schittert echt niet voor mij. -O, god.
Ik wil wat identiteit zien en wat smaak,
en dat krijg ik nog niet van jou.
Als je de Comedy Queen gaat worden, moet je er helemaal voor gaan.
Trixie Mattel,
je bent een geweldige drag queen.
Blijf dromen.
En laat ze lachen.
Ga maar stappen.
Dank je wel.
Ik was zo boos.
Wauw.
Doei.
Geen korset.
Gefeliciteerd, dames.
En goed onthouden, als je niet van jezelf houdt,
hoe ga je in godsnaam iemand anders liefhebben?
Ik kan dit niet bekijken.
Ik was echt slecht de eerste keer op Drag Race.
Ik won nooit niets en ging terug naar huis.
Wanneer drag queens op het podium staan
en ze geloven in wat ze doen,
dan kun je ze nooit vertellen
dat ze niet de mooiste persoon ter wereld zijn.
En ik denk dat het publiek dit wil zien in een Drag Show.
Ze zijn er om dat vertrouwen te zien.
Mijn eerste drag was...
Het was een roze serveersterkostuum
met een hoog bruin kapsel.
Ja, hoor.
En ik droeg een T-shirt van de universiteit van Milwaukee
met dat hoge, bruin haar.
Ik bekijk me in de spiegel in mijn badkamer
en ik zie mijn netkousen met de hak
en ik dacht toen dat ik de mooiste vrouw ter wereld was.
Dit is mijn laatste schone onderbroek. Ik hoop dat jullie hem mooi vinden.
Je gaat hem een paar dagen zien.
Mijn opa zei vroeger altijd: 'Als je een gitaar niet kunt afstemmen
'zonder een tuner, hoef je geen gitaar te spelen.'
Ik denk dat dat waar is.
Toen ik 15 was, verhuisde ik naar mijn grootouders.
Mijn opa was een countrymuzikant die gitaar speelde.
Zo raakte ik echt geïnteresseerd in muziek toen ik 13 of 14 was.
Klinkt goed.
Het is nooit in me opgekomen om muziek te spelen in drag.
Want ook al speel ik gitaar en zing ik,
en schrijf ik muziek, al 15 jaar,
het leek gewoon niet bij elkaar te passen.
Ik dacht: waarom zou Malibu Barbie countrymuziek zingen?
Het slaat nergens op.
Ik ging meer de kant op van Woodstock, Dolly Parton...
'One Stone' album opnamesessies
Emmylou Harris, June Carter Cash.
Oké.
Als ik ooit stop met drag,
zou ik graag liedjes schrijven voor andere mensen.
Gewoon in het bos wonen en liedjes schrijven.
En ze verkopen, thuis te zitten en te masturberen.
Een, twee, drie en...
Brandon - Trixie's muziekproducent
Vertel me, lieverd Als je alleen hier leefde
Heb je echt ooit geleefd?
Want je zou versteld staan hoe de dagen in de zomer
Van de lente overgaan naar de herfst
Luister gewoon naar je broer
Je kunt rennen onder de nachtelijke hemel
Ik weet dat je denkt dat je groeit maar je bent gewoon groot
Ik ga jullie de albumhoes tonen. Jullie zullen versteld staan.
Kijk eens, dat is echt Bob Ross.
Maar nu is het nog niet bewerkt, dus we zijn Siamese tweelingen.
Leuk dat dit gordijn eruitziet alsof ze spelen op een slechte
talentshow tijdens een VFW.
Of een middelbare school. Ja, weet ik.
-Auditorium van een middelbare school. -Juist.
Hallo.
-Brian? -Ja.
Bedankt voor je hulp.
Ik wilde muzikant worden en na twee jaar vocale studies
voelde ik dat het me niet hielp om een betere performer worden.
Dus stapte ik over op musical.
Als ik op het podium sta, zijn het mijn eigen gedachten en gevoelens.
En dan is Trixie de crashtestdummy.
Ik kan haar de schuld geven, overal een grap van maken,
en dan is het een stuk makkelijker.
RuPaul zegt dat hij een introvert is gekleed als een extrovert.
En zo voel ik me altijd.
In het echte leven, zonder camera's, als ik niet bezig ben met drag,
ga ik graag om met zeer goede vrienden voor wie ik echt goed zorg.
Ik ben goed bevriend met Katya.
We werken samen en we zijn echt goede vrienden.
Hallo, iedereen, ik ben het, Trixie Mattel.
En ik ben Katya. Welkom bij...
De show waarin we praten over wat dan ook.
En op welke manier we ook willen.
Want het is jouw show niet...
-Het is de onze. -... het is de onze.
Ik moet vertellen dat toen ik je ontmoette op Drag Race,
ik naar je toe liep en meteen dacht:
haar kostuum is zo cool, haar tanden zijn zo groot en wit.
-Ik vond dat je er echt mooi uitzag. -Dank je wel.
Ik dacht dat je deel was van de crew.
-Iedereen dacht dat. -D-drag.
Jullie zijn nu op internet, mensen. We gaan ervoor.
We spraken veel over de telefoon na Drag Race
en toen begonnen we samen te werken, samen te praten.
Onze vriendschap groeide echt op de camera.
-Wat? -Niets. Ik vind je echt leuk.
BESTE VRIENDEN
Het werkte de eerste vijf of zes, tien afleveringen.
Toen we doorhadden waar we mee bezig waren,
werkte het helemaal.
Waar zullen we het over hebben? Wat we ook willen.
-Want het is onze show. -En niet de jouwe.
Halloweeneditie.
En na 35 afleveringen
zei World of Wonder: 'We denken dat jullie show zal werken op tv,'
en Katya en ik zeiden:
'Eerst zien, dan geloven'.
O, mijn god.
DE TRIXIE & KATYA SHOW
Wat denk je van dit? 'Hallo. Ik heb een grap voor jullie.'
Opname van 'De Trixie & Katya Show'
'Wat zei ik nadat mijn vader me 17 jaar misbruikte?'
Niets.
-Goed zo, meid. -O, wauw.
Weet je dat jij waarschijnlijk een van de beste komedieschrijvers bent
die momenteel werkt in Los Angeles?
Katya Zamolodchikova Co-ster van de Trixie & Katya Show
Dat is geen grap.
Hou op. Mijn kaak laat los.
-Dit is geen grapje. -Bedankt.
Ik vind het grappig. Bedankt.
Nee, ik neem dat... Ik waardeer het.
Ik kan niet met een compliment omgaan.
-Blijkbaar, want je lacht. -Ja.
Ik... Bedankt.
Ik denk dat mijn grappen geweldig zijn.
We zijn gewoon gek.
Ik doe geen komedie. Dat doe ik eigenlijk nooit.
Ik ben geen komiek.
-Ik denk dat je wel een komiek bent. -Nee, ik ben geen komiek.
Niet waar... Wat ik zeg, klinkt grappig, omdat ik gek ben.
Jij bent een komiek.
-Ik denk dat we anders aanvallen. -Nee. Je bent een komiek.
Want ik zet de hindernisbaan op en voer het vervolgens uit.
Nee, hoor. Ik ga het uitleggen.
Ik ben zeven jaar ouder dan jij.
Bijna acht.
-Hoe is het nieuwe album? -Het is goed.
Fena Barbitall Assistent van Trixie en Katya
Ik denk dat de liedjes beter zijn dan de andere.
Het kon niet veel erger.
Mag ik jouw geschenk hier geven?
-Wat is het? -Een pop.
-Je hebt hem gekocht? -De pop.
Wat?
Kijk eens naar de kleine Katya.
O, mijn god.
'Mijn liefste pop, je bent zo gegroeid.
'En het is nu duidelijk
'wie nu Roxxy is.
'Dus we houden het foxy bij de Troxy zonder Oxy.
Omdat twee en één groter is dan geen.'
De Troxy is de locatie in Londen waar ik de one-womanshow doe.
En Oxy is OxyContin. Drugs.
Dus je zegt dat ik het goed zal doen in de show
zonder chemicaliën.
'Omdat twee en één groter is dan geen.'
-En dat zijn wij? -Juist.
-Dat is heel lief. -Bedankt.
-Ik schreef het. -Poëzie is misschien jouw ding niet.
Maar het sentiment is zeker leuk.
-Wat voel je? -Ik weet het niet.
Ik moet lachen, niet huilen.
Weet je wat je in een goede stemming zal brengen?
Een heleboel drugs nemen, maar dat doe je niet.
Dat maakt je een held.
Ben je blij dat je naar die domme bijeenkomsten gaat?
Of haat je ze zo?
Nee, ik kan gewoon niet stoppen met huilen.
Ik ga en... Ik huil gewoon.
-Van begin tot einde. -Misschien is dat niet slecht.
-Nee, het is goed. Het is wel drama. -Ja.
Het is emotioneel vermoeiend. En dan kan ik daarna niet meer werken.
Weet je wat ik bedoel? Ik gebruik amfetamine
-en dan is er de euforie. -Ja.
Ik geef mezelf medicatie, mijn man. Het is niet goed.
Bedankt.
'Bedankt.'
-Trixie, wanneer ben jij klaar? -Vijf minuten.
Maar als ik niet klaar ben in vijf minuten, gaat dat ook wel.
Kun je iets specifieker zijn over hoeveel tijd ik heb?
Kun je klaar zijn in vijf minuten?
Ik denk dat ik de mooiste, beroemdste persoon ter wereld ben.
Wat zeg jij, Fena?
-Hoi. -Beroemd.
We hebben allemaal een kont en dat is een miljardenindustrie.
Ja. Dus we gaan kont-georiënteerde producten bespreken in:
'Twee duimen (in jouw kont?)'
Eerst hebben we de 'Butt Out twee'.
Ik zal je vertellen wat dit is.
-Ik denk dat ik het weet. -Wat?
Dit is iets om een condoom te verwijderen uit de anus.
-Nee? -Wie gebruikt er een condoom?
En dat was: 'Ik wil met je seksten'.
O, mijn god.
We hebben een probleempje.
-Ga maar. -Doe het.
Sorry dat ik schreeuw.
Dit spel heet: 'Trump of Troll?'
-Je mag schreeuwen. -Oké. Ja, hier gaan we.
We hebben tweets...
-Dat doe ik niet. -Oké.
-Ga even pauzeren. -Oké.
Ik zal dit gedeelte zelf doen.
Het spijt me. Sorry.
Het is helemaal wit.
Witte mascara.
Stop, alsjeblieft.
Katya, als ik vraag: 'Wie is er een superster?', zeg jij: 'Ik'.
-Wie is er een superster? -Ik.
Zie je?
Drag moet plezier zijn.
Meid, je ziet er mooi uit.
Als dat iets uitmaakt.
-Nelson, we zijn klaar. -Goed.
Ja. Dank je.
-Is mijn hoofdband oké? -Ja.
Wacht even. Mag ik je iets vragen?
Mogen we zeggen wat we willen?
Natuurlijk. Altijd.
Ik zal niet... Het enige woord...
Maar ik moet wel weten wat ik niet mag zeggen omtrent...
Ik kan niet...
Ik heb het moeilijk om mezelf in te houden
omdat ik het contact met de werkelijkheid niet wil verliezen.
Omdat ik een psychose heb gehad en dat is echt stressvol voor mij.
Ik sta op het punt om uit te barsten. En dat vind ik niet grappig.
Ik ga elk moment huilen, want het is onmogelijk om een meeting te hebben.
Ik moet stoppen met deze show, maar dat doe ik niet,
-omdat ze mijn vriendin is. -Laten we even pauzeren.
Absoluut. Als je iets nodig hebt, laat je 't ons weten.
Ja, bedankt.
Het is vermoeiend.
Oké.
Ze mag altijd zeggen dat ze een pauze nodig heeft.
We zijn niet...
Ik denk dat ze niet graag met me praat.
Ik ga met haar praten.
Ik kan nu gewoon niet praten. Het is niets persoonlijks.
Ik begrijp niet wat het is.
Ik weet niet wat zal helpen.
Ik weet alleen dat...
Ik zou in een ontwenningskliniek moeten zijn.
Dit is echt stressvol.
Ik denk niet dat dit helpt.
Ik ben oké, behalve dat ik probeer niet...
Het is ons hele...
Het is onze hele carrière.
Maar...
Niemand zal mij willen zien zonder haar.
Dus het hele punt is dat...
Ik wil gewoon dat het grappig is. Het was vroeger een stuk leuker.
Het is zo moeilijk grappig te zijn als het...
Ik zie het in haar ogen
dat ze in paniek raakt en weg wil. Snap je?
Maar ik ga niet in drag met korset en nagels voor iemand die weg wil.
Katya besluit de show te verlaten voor haar gezondheid.
De producenten gaan een vervanger zoeken om het seizoen af te maken.
Dat ben ik.
Dit is Katya.
Ze is erg acrobatisch.
Ze kan dit doen.
Ik herinner me dat ik vroeger naar hun haar keek,
van die McDonald's Barbies,
en ik vond hun plastic haar het mooiste
ter wereld. Het leek eerder een helm dan echt haar.
Ik wilde gewoon geduldiger zijn. Maar hoe bozer ik werd,
hoe slechter ik me voelde en dacht:
ze gaat door een vreselijke tijd, en ik ben gewoon boos.
In deze situatie is het egoïstisch
om boos te zijn op iemand als het zijn schuld niet is.
Het is alsof ze dat emotionele drama niet wil, maar...
Vandaag was eng.
Het was echt eng. Ze is nog nooit zo geweest.
Het gaat echt pijn doen.
Het gaat ons allebei pijn doen.
Het gaat ons allebei individueel pijn doen
en het zal waarschijnlijk onze vriendschap verpesten.
Wat doet een goede vriend in deze situatie?
Stop je met werken? Snap je wat ik bedoel?
Ik wil dat mensen mij zien als Trixie
en niet als Trixie en Katya omdat
ik denk dat ik veel waarde heb als performer, zelfs zonder
wat oorspronkelijk werd geadverteerd.
LAAT DE SPELEN BEGINNEN
Zijn jullie klaar om te gaan voor het goud?
Mijn meest legendarische drag queens gaan vechten voor de kroon.
Het is het seizoen van All Stars.
Trofeeën aan het zoeken?
Ik ben een trofee.
Kom maar op.
RuPaul's Drag Race All Stars.
Ik had niets te verliezen omdat de eerste keer zo slecht ging.
Het kan alleen maar beter.
Maar ik vond dat ik mijn carrière waar moest maken.
Dus hoewel ik geen druk had van Drag Race,
vond ik dat ik voor mijn fans
mijn best moest doen zodat ze niet teleurgesteld waren.
Ik ben op zoek naar een vriend.
Dag van 'Rupaul's drag race All Stars' Persbijeenkomst
Waar is mijn vriend?
Het was een moeilijke week. Ik ben hier voor de pret.
Deze persbijeenkomst zal het makkelijkste deel van de week zijn.
Nieuwe wimpers, dus men kan niet zeggen dat ik het niet heb geprobeerd.
Ik hoop ook dat niemand vragen stelt over Katya op de persbijeenkomst.
Omdat ik geen antwoorden voor ze heb.
Er is een transgender in de badkamer.
Wat? Ik wil niet dat mensen zich ongemakkelijk voelen.
Ik was altijd geïnteresseerd in... Herinner je je, in de jaren 90,
die shows van Maury Povich waar je moet raden
of iemand een man of een vrouw is.
Het is verschrikkelijk, maar ik herinner me dat ik er als kind
een grote fan van was.
Ik vond ze zo mooi.
Ik vond de reacties van het publiek geweldig.
Zoals: 'We hebben een vraag van Terry'.
'Hallo, ik heet Terry. Ik kom uit North Dakota.
'Jullie hebben mooiere benen dan ik.'
Dat soort dingen vind ik leuk.
Ik heb een vriendin die...
Ze is een transgender en een drag queen.
Ze doet imitaties van de Grinch en zo.
Volledige transformaties.
Ik hou van allerlei soorten drag. Ik ben gek op vrouwelijke drag queens.
Drag queens die eigenlijk vrouwen zijn.
Ik vind dat geweldig.
Omdat dat iets is wat we niet kunnen doen.
Dat kan ik natuurlijk niet doen.
Ik wil er niet uitzien als een vrouw, Ik wil eruitzien als een ding.
Een ding met een trektouw in de rug,
die de pop laat praten.
Ik herinner me dat ik een keer bij een optreden was.
Er was een reizende groep die opera zong in basisscholen.
En ik wilde er echt bij zijn.
En ik mocht meedoen. Ik speelde een verdomde wolf.
En ik droeg een stom wolfkostuum. En een ander meisje
mocht de gouden harp zijn. En ik was...
Ik werd zo jaloers
dat ik er ziek van was.
Ik gaf over op school.
Maar nee.
Ik ben niet competitief.
Ik denk dat ik gewoon graag opvallende kleding draag.
-Hallo. -Goedemorgen, meneer.
Het spijt me zo. Dit is roomservice.
-U hebt toch ontbijt besteld? -Ja.
We hebben een klein probleem.
We kunnen het niet op de rekening van uw kamer zetten.
Dus u moet betalen met contant geld of met een creditcard.
-Oké. -Het komt er zo aan, oké?
-Oké. -Dank u, meneer.
Dag.
Het is roomservice. Hij zegt hallo.
Luister,
laten we naar het premièrefeestje gaan van mijn tv-programma.
God.
Ze zei dat ze een Uber neemt. Kom mee.
Samen ruzie maken was wel heel leuk.
Op zo'n podium lijk ik een vreselijke playbacker.
-Onzin. -Het is waar.
-Nee. -Je sprong van het podium
Morgan McMichaels - deelnemer aan RuPaul's Drag Race All Stars 3
-en ik moest achter je aan. -Maar je bent ook Trixie.
-Dus ik heb veel te verliezen. -Oké. Dag.
Ik hou van drag queens die eruitzien als een hoer.
Rokend alsof de straat van haar is. Dat vind ik geweldig.
Waar is de drank?
Kennedy heeft wijn.
Oké, goed.
-Is dat voor Us Weekly? -Ja.
Ik ben wie ik ben, oké?
Wat betekent het om terug te zijn voor All Stars 3? Is dat een tweede kans?
Toen ik die ruimte binnenkwam,
begon ik heel nerveus te worden.
Ik begon te zweten, mijn gedachten waren overal.
Het was als gepest worden op de middelbare school,
en dan ga je terug voor de reünie, en je ziet je pestkop en je bent...
Mijn single komt volgende donderdag uit tijdens de All Stars Première.
Erg spannend. Ja.
En mijn nieuwe album One Stone komt het einde van dit seizoen uit.
En als de enige drag queen en folkmuzikant
ben ik vast de beste dragqueen en folkmuzikant.
Maar Dolly Parton zou ook een drag queen kunnen zijn.
-Dat denk ik ook. -Juist.
Dit moet ik je echt vragen.
Veel fans maken zich zorgen over dit Katya-moment.
Ja, ik zeg alleen dit.
Er is geen rechte lijn tussen geestelijke gezondheid en soberheid.
En Drag Race is een familie en wij steunen onze familieleden.
Ik ben eerst de vriend van Katya en dan haar zakenpartner.
Het maakt niet uit wat er gebeurt met Trixie of Katya,
we lachen erom.
Ik maak al de hele dag Katya-grappen.
Iedereen wil over Katya praten.
Ze vroegen het mij ook.
Maar het ging goed.
Was het als: 'Hoe balanceer je de...'
BenDeLaCreme - deelnemer aan RuPaul's Drag Race All Stars 3
Ze vroegen...
Wat zeiden ze precies?
Ze vroegen me wat ik dacht over...
-Ze vroegen me waarom ik er zo uitzie. -Ja.
Ik zei dat het een psychisch probleem was.
Mensen hebben geen grenzen meer.
-Dat is wat ik zeg... -Mensen in het algemeen vinden
dat je altijd bereikbaar moet zijn.
Nu zegt ze: 'Ik ben niet bereikbaar voor jou.
'Het is jouw fout niet. Ik wil wat alleen zijn.
-'Oké, dag.' -Juist, ja.
Het is heel belangrijk dat mensen dit horen.
Ze moeten ook weten
dat het niet alleen zij is. We hebben allemaal problemen gehad.
-Ja. -Juist.
Ik heb ze verteld dat ik worstel met
Kennedy Davenport - deelnemer aan RuPaul's Drag Race All Stars 3
-depressie, al mijn hele leven. -Ja.
Ik werd een paar keer opgenomen.
-Het gaat niet alleen om haar. -Ja.
Iedereen heeft problemen. Dus doe niet alsof...
Weet je?
Ja. Ik zei dat we een omgeving moeten creëren
waarin ze zich niet slecht hoeft te voelen als ze het zegt.
-Niet alleen... -Ja, dat is wat ik zeg.
Ik ben er ook doorheen gegaan. We hebben allemaal onze momenten.
Onze problemen.
-Ze zouden hier al moeten zijn. -Dank je wel.
Stephanie, dat is onaanvaardbaar.
Waarom is het onaanvaardbaar dat ze er al zijn?
Zijn ze er al? Oké.
Doe niet alsof.
-Stephanie, dat is onaanvaardbaar. -Stephanie, doe niet alsof.
Je moet gewoon je 'Laat me praten met de Manager'-stem gebruiken.
Zeg me alsjeblieft niet dat je een van die personages bent op Spike.
Deze dame hier, zij en haar vriendin
zijn te zien in Viceland.
-Dat ben ik. -Ja, dat is wat ik je vroeg.
-Jullie zijn geweldig. -Ja, dat ben ik.
Wauw. Ik heet Teddy. Ik vind je show te gek.
Bedankt.
Dit is geweldig.
Dat is zo gek.
Je kunt het echt niet zien.
Jullie zijn zo goed
en ik weet niet hoelang jullie dit al doen, maar...
Bedankt.
Normaal gesproken herkent niemand me als ik niet in drag ben en...
Normaal niet. Ik zie gewoon...
Ik heb er geen woorden voor.
Newcastle, VK
DINSDAG - TRIXIE MATTEL NU MET MOVING PARTS
Wil je dit keer iets eten of drinken?
Alleen een glas wijn op het podium.
Een glas witte wijn op het podium.
Een fles Pinot Grigio of zo iets.
Wat is het warm hier.
Dat is zo mooi.
Het zijn geen ringen, omdat ik ze te sletterig vond.
En dat is waarom...
O, God.
Dat is leuk.
Je kent de vrouwen niet. Ze hebben gewoon Muppet-jurken aan.
Hallo, iedereen, wat een mooi publiek.
Is het niet raar om in een volle zaal te zijn en je toch eenzaam te voelen?
Ik ben blij dat jullie erom lachten, anders zou dit een lange nacht zijn.
Dit is de grap tijdens de repetitie, en er is niemand die lacht.
Ik schreeuwde het een lege zaal in.
Ik voelde me alsof ik optrad op het examenfeest van Columbine High.
Gingen jullie naar Columbine?
Wellicht niet, want jullie zijn hier.
Schiet me gewoon neer.
Nee.
Het is tijd voor de meet-and-greet.
Hoi, jongens, ik ga over vijf minuten op.
Ze heeft echt een mooi figuur.
Ze is helemaal niet dik.
Ze is een icoon, een legende en een ster.
Ze is zo slank, zo veel haar en ik ben zo jaloers.
Ze heeft zo'n geweldig figuur
-dat ik er misselijk van word. -Ik wou dat ik er zo goed uitzag.
Ja, het is walgelijk.
Ik heb een certificaat voor het slankste figuur.
-Ja. -O, mijn god.
Mariah is zo verrast.
Dat is een gitaar.
Ik ben geen artiest.
Misschien wil je gewoon thee gaan zetten.
Ik weet dat veel mensen op je wachten.
Mijn moeder vertelde me dat een lelijke homo me zal vinden
en het bleef heel lang bij me.
Zij had bijna gelijk.
Krijg wat.
Nee, je bent alleen homo, niet lelijk.
-Dank je. -Ik ben homo.
Ik heb het haar net verteld en ze zei dat ze het prima vond.
Door mensen als jij geloofde ik in mezelf. Dus bedankt.
Geen probleem.
Mag ik een knuffel?
Je had moeten zeggen dat ik me schrap moest zetten voor de emoties.
Bedankt.
-Bedankt. -Zet je schrap. Vergeet het.
-Bedankt. -Bedankt.
-Ik zie je later, oké? -Bedankt.
Iedereen die van gecorrigeerde tandheelkunde houdt, zeg: 'Ja.'
Ja.
Ik denk dat Trixie veel voor ons betekent om verschillende redenen.
Ja.
Ja, ze heeft me geholpen met mijn zelfvertrouwen
voor problemen zoals angst, depressie en dat soort dingen,
maar ze heeft me geholpen om meer zelfvertrouwen te krijgen.
-O, schatje. -Dat hielp enorm.
En gewoon door me te laten lachen.
En ook met Katya samen hebben ze me als paar geholpen
met alles, en je denkt terug
dat mensen zeggen dat ze 'gewone mensen' zijn. Dat zijn ze niet.
Ze betekenen echt iets voor ons.
Ze heeft mijn leven beïnvloed op zoveel verschillende manieren.
Ik weet niet of ze dat zelf begrijpt.
Ik ben nu veel zelfverzekerder dan in het eerste jaar als student.
Toen ik begon aan de universiteit, wilde ik niet eens homo zijn,
maar nu wil ik niet eens hetero zijn.
Nu ben je er trots op.
Ik ben zo blij met wie ik ben.
En dat is Trixie
Lieverd, stuur me de baan niet op
Ik kan nauwelijks je vingers op mijn huid voelen
Ik ben aan het drinken als mijn pa
En hij heeft nog nooit zijn laatste gehad, nietwaar?
Bedankt. Zij kent het.
Laat me je niet vertellen waar ik ben geweest
Rondlopen in cirkels van zonde
Drinken zoals mijn pa En hij heeft nog nooit...
Pa, laat me niet...
Shit.
Nou, ik kom alleen thuis voor de...
Ik vergat gewoon alles.
Ik was zo gestrest. Ik heb het echt verknald.
Ik dacht dat ik absolute controle had om te zorgen dat alles goed zou gaan.
En het ging niet goed.
En ik weet dat het wat cliché klinkt, maar ik ging het podium op en ik...
Ik voel me wat...
Ik voel me slecht over alles wat er is gebeurd.
Het is gewoon lullig om weer op tv te zijn en bekritiseerd te worden.
En met al de problemen rond Trixie en Katya.
Dat is waarom ik me ineens erg slecht voelde.
Normaal kan me dat niets schelen,
maar misschien vanwege de All Stars voel ik dat ik er echt moet voor gaan
en gewoon perfect moet zijn.
Ik voel veel meer druk op dit moment in mijn leven
om alles elke avond perfect te doen.
Zodat mensen mensen niet
denken dat ik het verdien.
Geef de homo's wat ze willen.
Zo aangenaam. Ze was onze eerste stap.
Het is nogal stressvol om naar een kijkfeest te gaan voor Drag Race,
want het is stressvol om jezelf voor het eerst met mensen te zien.
Wat als ik eruitzie als een eikel?
Heb je het niet koud?
Nee. Het is binnen echt warm. Je vindt er alles...
Ik doe mijn topje uit, oké?
'RuPaul's Drag Race All Stars 3' Episode 1 Kijkfeest
Shangela. Je hebt het ver geschopt. Je make-up was een beetje verward,
je outfits waren een ramp, en je persoonlijkheid was irritant,
maar kijk waar je nu bent.
Je bent veel ouder.
Trixie, veel mensen letten op je make-up,
dat begrijp ik goed.
Je doet je make-up op voor de achterste rij,
dat is logisch, want daar verzamelt jouw publiek zich
als je niet vergeet om de deur te vergrendelen.
En BeBe, ik hoor dat je dit jaar twee kronen zou kunnen krijgen.
Dat is echt niet zo veel werk voor de tandarts.
Dit jaar daagde ik mijn All Stars uit,
en het is de All Star Variety Show.
Heren, start uw motoren, en laat de beste All Star winnen
De volgende is de muzikale ster, Trixie Mattel.
Het leven is als een puzzel
Hoe verder je komt
Als je stukken mist
Weet je nooit echt
Als je tikt als een uurwerk
Waar je op kan vertrouwen
Je vraagt je af waarom je het wilde
Wanneer je geen tijd meer hebt
Soms kun je stikken in de stukken
Niemand waarschuwde je dat je hart zou breken
Raap alle stukken op en ga terug naar het begin
Je verliest je stukken nooit Je gebruikt ze allemaal
Het is goed om bezig te zijn
terwijl zulke dingen gebeuren.
Als ik thuis was terwijl All Stars op tv was,
denk ik dat ik me veel meer zorgen zou maken.
Omdat we hier zijn,
voelt het alsof het elders in de wereld gebeurt.
Alsof het hier niet echt gebeurt.
Laat het geluid van...
Sequinqueen.com, dat is een mantel van $500.
Veel te duur volgens mij.
Ik won hem bij Drag Race.
Ik denk dat het arme-mensenmentaliteit is.
Zelfs als ik zo veel geld zou hebben,
zou het me nog een hartaanval geven
om zo veel geld uit te geven.
Wij waren echt arm.
Ik wist niets over de rest van de wereld.
Mijn broer is vijf jaar ouder dan ik en mijn zusters zijn tien jaar jonger.
We hadden geen goede band met elkaar. We zijn zo anders.
Mijn broer is een advocaat en een Irak oorlogsveteraan,
en hij kijkt nu wel naar mijn tv-shows.
Vanavond is het een enorme show.
Er zijn 800 mensen bij de eerste show.
En dan nog 400 mensen. Dat zijn 1200 mensen
die mij komen zien in Manchester.
Ik ga haar op het podium zetten met 30 mensen.
Ik ga er geld aan verliezen.
Maar ik moet gewoon... Wat?
Niets. Wat? Nee.
Katya... Hij stuurde me een bericht.
'Je beseft toch wel dat de pop die ik je gaf een voodoo-pop was?
'Dat is het einde van jouw carrière. Die aflevering was verschrikkelijk.
'Wat is er verdomme mis met je? Je bent saai en arrogant.
'De enige twee zonden op televisie.
'Heeft niemand je iets geleerd?
'Wat moest je van Alaska doen?
'Doe wat ik deed, trut. Falen.'
Ik kan niet geloven dat ze dat gewoon zei.
Waarom zou je dit moment in iemands leven
willen ruïneren?
Ik weet niet wanneer ze zo veranderde.
Ik heb geen idee.
Waar... Hoe dat gebeurt.
Ik weet niet wat dat haar oplevert.
Waarom ze zo vijandig is. Ik heb geen idee.
Ik weet niet waar het vandaan kwam.
Mensen blijven me dingen geven van Katya. Foto's van ons samen.
Kleren en spullen waar wij op staan. Het is zo ongemakkelijk.
Voor mij, niet voor hen, ze begrijpen er niets van.
Ik kan gewoon niet geloven dat ze dat zei.
Dit nummer is momenteel nummer één op de singer-songwriterhitlijst.
Gewoon om te jullie te laten zien dat de wereld zo gek is
dat onze drag queen een autoharp kan spelen,
en het verkopen, als mensen het kopen.
Levend is verondersteld om je te doden
Maar het zou niet moeten voelen als sterven
Liefhebben zou genoeg moeten zijn
Maar vroeg of later kies je voor de wijn
En alle papieren mensen
Die ronddwalen
Benieuwd wie ze hebben gemaakt
En wie ze gaan uitknippen
Soms kun je stikken in de stukken
Niemand waarschuwde je dat je hart zou breken
Raap alle stukken op en ga terug naar het begin
Je verliest je stukken nooit Je gebruikt ze allemaal
Willen jullie iets geweldigs zien?
Hallo.
Dit stuk is serieus.
Mijn god.
Dit is de kerstkaart voor mijn moeder. Ik vergat hem te geven.
Moeder
Dit is mijn stroomstootwapen, maar ik weet niet hoe het werkt.
Sleutelhanger.
Honing. Ik krijg veel honing.
Ik denk dat we dat zullen houden.
Hallo.
Dat is geweldig. Dat houden we.
Kleine vuile trut.
Wat als ik door een scheiding ging
en ik was al die pijn en woede aan het verwerken
en ik werkte bij uw lokale Starbucks?
Karamel macchiato. Hoe heet u? Kleine vuile trut.
Die persoon zag de show een paar keer. Ze schreven zelfs de grap hier.
Dat is geweldig.
Is dit een herbruikbare beker?
Dit is heftig. Deze hou ik.
Dat is geweldig.
Deze persoon maakte een boek van de VK-tour van Moving Parts
met schetsen van al mijn kostuums in de show.
Kijk hoeveel werk dat was.
Of misschien zijn ze echt snel. Ik zou dit nooit kunnen tekenen.
Kijk eens aan.
'Het is een enorme motivatie voor mij. Ik zat vroeger in dezelfde situatie.
'Hoe je die dingen verwerkt door humor, is geweldig.
'Je bent een enorme hulp voor mij. Ik bekijk vaak jouw video's,
'maar meestal luister ik naar je muziek,
'vooral als ik een slechte dag heb gehad.'
Ik kan deze niet allemaal lezen.
'Zes maanden geleden besloot ik om mijn leven beëindigen.'
Zie je wat ik bedoel? Ze willen altijd zelfmoord plegen.
'Ik zou zijn gestorven op mijn slaapkamervloer. Je hebt me gered.'
Wauw.
Het is erg intens.
Om een of andere reden
resoneer ik echt met mensen die een depressie hebben.
Mensen zeggen altijd: 'Ik ben zo blij
'dat je open bent over jouw depressie.'
Maar ik ben niet depressief. Ik weet het niet.
Ik maak grappen over verdrietig zijn, maar ik ben geen triest persoon.
Dus...
Hoe kan ik verdrietig zijn als ik zulke cadeaus krijg?
Goedemorgen iedereen, dit is Trixie Mattel.
Het verkeer op de I-5 ziet er goed uit.
Het is een mooie, zonnige dag in Los Angeles.
Je zou ons werk moeten doen. Je doet het veel beter
Heel erg bedankt dat je in ons programma bent.
Ik wed dat er mensen zijn die nieuwsgierig zijn
en dus zal ik je het gewoon vragen. Wat is het percentage mensen
die drag queen en homoseksueel zijn
vergeleken met hetero's?
Ik denk dat als je open staat...
Als je nadenkt over wat een drag queen is en bedenkt dat je die
misschien al tijden ziet. Mrs Doubtfire, Medea,
Dana Carvey in Church Lady...
Ik wil je iets vragen wat misschien...
Niet om heel deprimerend te doen, maar ik heb wat over jou gelezen
over hoe je de naam Trixie kreeg van je mishandelende stiefvader,
die je zo noemde als je je vrouwelijk gedroeg.
Is dat waar?
Ja, dat is zo. En we zijn hier met Trixie Mattel in de ochtend
in Los Angeles.
Jullie willen niet deprimerend doen, en ik wil gewoon positief blijven.
Nee, dat waardeer ik. Is deze kerel nog in je leven?
En weet hij dat je zijn trieste poging
om je te vernederen, hebt omgedraaid
en nu verdien je meer geld...
Ik heb nog iets beters.
Hij overleed aan alcoholisme.
Nee.
Nee...
-Ja. -Fluitje. Ja.
Ik groeide op in Noordoost-Wisconsin met mijn moeder en mijn broer.
Mijn moeder had altijd een reeks
dubieuze typetjes als haar vriendjes.
En toen trouwde ze toen ik tien was
met mijn stiefvader. Ik herinner me de eerste keer niet dat het gebeurde.
Maar ik herinner me de laatste keer dat het gebeurde.
De laatste keer dat het gebeurde,
sloeg hij me en ik ging naar mijn kamer.
Hij was echt dronken en hij kwam met een pistool.
En ik herinner me... Dat was de laatste keer dat het gebeurde.
Hij richtte zijn pistool op me en zei dat hij me zou vermoorden.
Ik herinner me dat dat de laatste keer was,
omdat ik denk dat ik het een van mijn vrienden vertelde,
misschien die week, en de volgende week
sprak de adviseur met me en ze vertelde me dat
ze me uit mijn huis zouden halen.
Het is raar als ik er nu aan denk dat ik gewoon verhuisde,
en dat dat als moeder echt een optie was.
Dat ze gewoon dacht: prima, dag.
Dat vond ik zo gek, maar ik herinner me nog dat ik...
Ik heb het haar nooit verweten.
Ik denk dat misbruik zo traag gebeurt en zo diep gaat dat
als je erin zit, je denkt dat het normaal is.
Ik dacht dat iedereen dat meemaakte.
Ik dacht dat iedereen elke dag naar huis ging
en gewoon wilde sterven.
En ik voel ook dat
elk jaar van mijn leven steeds beter is geworden
en dat heeft niets te maken met drag, geld of succes,
maar met...
Hoe meer je je eigen leven maakt, hoe gelukkiger je bent.
'Trixie Mattel a Sugarpill Oh Honey!' Promotionele opnames
Katya belde me gisteren.
-Ja? -Wat zei ze?
Het was een verrassing.
Ze is opgenomen.
Het is goed dat ze ten minste ergens is
waar ze goed voor haar zorgen.
Ze mag maar 15 minuten telefoneren.
Mensen zeggen: 'Ik ben zo'n fan, Ik wil dat Katya beter wordt.
'Maar ik accepteer ook niet dat ze momenteel niet aan het werk is.'
-Ja. -Oké.
Mag ik deze jurk houden?
Ja, die is voor jou. Mij past hij niet.
Hou dit even vast.
Hoe wil je het vasthouden?
Ja.
Koekjes.
Thin mints, trut. Ik ben een echte padvinder.
Het is dit soort precisie dat belangrijk is in een fotosessie.
Schatje, we zijn de één procent.
De duivel is in de details.
Oké, perfect. Klaar.
Zodat je andere been niet wordt weergegeven.
Wat?
Doe de kous aan.
Laatste dag van de re-shoots voor 'De Trixie & Katya Show'
Vandaag is waarschijnlijk de laatste filmdag.
Voor altijd.
We proberen gewoon om een versie te maken
van de laatste paar episodes die een beetje normaal is.
O, mijn god.
DE TRIXIE & KATYA SHOW MET BOB DE DRAG QUEEN
Het Glendale Community Bayside Claris Theater
presenteert de Trixie en Katya Show.
Bob de Drag Queen zal de rol spelen van Katya.
Welkom op onze show.
Ik ben de vreemdeling die jouw bril afnam
en zei: 'Laat me je ogen zijn'.
Trixie Mattel.
Ik ben het verschil tussen jouw ellende kennen
en weten dat je ellendig bent.
Bob de Drag Queen.
Elke week nemen we één onderwerp, we snijden het open,
verspreiden de ingewanden op de vloer
en lezen die als een Sjamaan in de wildernis.
Veel succes.
Bedankt voor alles, jongens. Gebruik geen drugs. Dag.
Dag.
Onlangs dacht ik dat we iets konden doen
als een anti-pestcampagne.
Kinderen zeggen dat ze geen drugs gebruiken.
Ik drink zelfs niet.
Bob de Drag Queen - Winnaar van RuPaul's Drag Race Seizoen 8
Dus ik ga niet... Ik wil niet zeggen:
'Hé, weet je wat, gebruik drugs.'
Ik doe dat zelf niet.
Echt? Nooit?
Ze gaf me een keer een paar poppers en het was angstaanjagend.
Dat weet ik nog niet.
En ik zal altijd...
Dat is...
Wat een dag.
Het was een raar, bitterzoet gevoel,
want het lijkt erop dat we stoppen met
de Trixie en Katya Show, en Katya stopt met drag.
Vandaag was ik constant aan het denken dat we de show eindigen zonder haar.
Dat is zo gek.
We worden nooit rozig in de regen
Ik wist niet dat het ging regenen.
Verdorie.
'RuPaul's Drag Race All Stars 3' Kijkfeest
Ze bracht de ring.
Zijn jullie enthousiast?
Het lijkt erop dat de kansen niet in mijn voordeel zijn,
maar goede dingen gebeuren voor gewone mensen. Dus...
Je weet maar nooit.
Laten we de boel afbreken. Dag.
Het begint.
Stilte iedereen. Het begint.
Heren, start uw motoren.
-En laat de beste All Star winnen. -En laat de beste All Star winnen.
Iedereen, applaus voor RuPaul.
Applaus graag.
DeLa, welke van jouw All Star-teamgenoten
moet weg?
Dit is de makkelijkste keuze dat ik dit hele seizoen moest maken.
Ik ga naar huis.
Wat?
Wat zei ze?
Koos ze voor haarzelf?
Ik kan niet geloven dat Drag Race bijna gedaan is.
Mensen zijn boos op mij. Ze zeggen dingen als:
'Ze stelde me teleur'.
Weet je hoe moeilijk het is om in Drag Race te blijven?
Juist.
Ik zit in de laatste aflevering. Bij de top vier.
-Een dame was aan klagen over... -Ze zijn aan het klagen over mij?
Onder andere.
Ze sprak over de show. Ze zei:
'Trixie heeft het helemaal verknoeid'.
Ik zei: 'Ik denk niet dat je iemand een kans geeft hier'.
En toen zei ik:
'Weet je wat we deden 15 dagen voordat ze de show deed?
'We werkten 12 uur per dag, weken, tot de dag dat ze moest vertrekken,
'in drag om Trixie en Katya te filmen'.
-Ja. -Toen moest ze de show doen...
Bij de laatste vier zijn betekent niet de boel verknoeien.
Ik ben blij dat Drag Race klaar is, want ik haat dat...
Ik haat het echt om geëvalueerd te worden door mensen die...
Jinkx Monsoon zegt het correct:
'Kijken naar Drag Race maakt je geen expert van drag.
-'Je bent een fan van een tv-show'. -Juist.
Trut.
Dat was zij.
Als ik naar Drag Race kijk, hou ik evenveel van de drama als de drag.
Maar Ben wilde gewoon een competitie, net als de Olympische Spelen.
En het is niet echt zo.
En als het dat zou zijn, zou het een saaie show zijn.
Al die herenkleding gaat naar de kringloopwinkel.
Ik weet niet of ik ga winnen, want ze filmen beiden van ons als winnaars,
maar ze filmden ook een gelijkspel.
En dus weet ik niet echt wie wint.
Dag van 'RuPaul's Drag Race All Stars 3"'Finale
Ik wil gewoon dat het voorbij is. Hoelang zal het duren
voordat het gedaan is?
En ik moet nadenken over wat ik ga zeggen als ik verlies.
Iets authentieks, maar niet...
Ik wil niet teleurgesteld lijken, maar ik zal dat wel zijn.
Denk je dat ik nieuwe scheermessen kan kopen als ik $100.000 win?
Ik wil het alleen weten.
Weet je wat ik bedoel?
Wat gaat er gebeuren, denk je?
Je weet het al.
Ik ben boos dat ik juist vandaag problemen heb met mijn make-up.
Wat kan ik doen?
Dit is nogal simpel. Ik wou dat het iets open had. Maar het is oké.
Misschien verlies ik en maakt het niets uit.
Oké.
Ik had graag meer tijd gehad om dit haar goed te krijgen
en ik wou dat ik een reservekostuum had meegebracht.
Maar het maakt niet uit.
-Nee, we gaan rechtdoor. -Rechtdoor?
Ja.
Ja. En we gaan hier uitstappen.
Dit is de ingang.
-Hier is het. -Bedankt.
O, mijn god.
O, mijn god
Verdomme.
Dat is het, mensen, zwaai naar haar.
'Rupaul's Drag Race All Stars 3' Finale kijkfeest
De winnaar van Rupaul's Drag Race All Stars
krijgt Anastasia Beverly Hills schoonheidsmiddelen voor één jaar,
een begeerde plek in de Drag Race Hall of Fame
en een geldprijs van $100.000.
Hier ben ik, ik heet Trixie Mattel
Mijn naam mag er zijn Vergeet hem maar niet
Ik ben de ster van de show
Ik doe echt alles maar dat blijft mijn geheim
Ik heb blond haar zoals Pamela
En ik kom uit de kast zoals Shangela
Ik heb lange, dikke benen zoals een tarantula
En als je me Kitty noemt dan worden we vrienden
Hé, Kitty-meisje
De wereld is van jou
Deze drag queen met onbeperkte potentie
bloeide uit tot een volledige performer.
Bedankt.
Trixie, ik ben zo trots op je.
Ik ben trots op Shangela
en Kennedy en Bebe
en al de meiden.
Het is echt de top van mijn carrière
om de show te doen en jullie allemaal te helpen.
En ik kon niet trotser zijn op dit moment.
Dames, ik heb mijn beslissing genomen.
De queen die haar plekje heeft verdiend
in de Drag Race Hall of Fame,
de kampioen van All Stars 3 is...
Trixie Mattel.
Mijn koningin,
is er iets dat je zou willen zeggen?
Ik denk dat ik het zeker moet zeggen.
Als een All Star voel ik alsof ik er al van het begin van droom.
Ik kan het niet geloven.
Dat voelt alsof het niet gebeurde.
Eerlijk gezegd, dit is de homowereld, hoor.
Je wint een grote prijs en je gaat terug naar een kleine kleedkamer.
O, mijn god.
Ik kan niet geloven dat dat gebeurde.
Een knuffel voor de nieuwe kampioen.
-Ik hou van je. -Bedankt. Ik kan het niet geloven.
Als een homo.
Ik huilde tijdens de hele show.
Toen je gekroond werd, begon ik te janken.
Ik wist niet meer wat ik moest doen.
Ik had ook wat traantjes tijdens 'Kitty Girl'.
-Het is zo cool. -Ja.
Dat kon ik echt niet.
-Echt niet. -Schatje...
Ze filmden een gelijkspel. Ik dacht dat het een gelijkspel zou zijn.
-Filmden ze een gelijkspel? -Ja. Toen ze een gelijkspel filmden,
dacht ik dat het een gelijkspel zou worden.
Hé, David, kun je een Boomerang doen voor mij?
Het is voor het jaarboek.
Ik kan niet geloven dat ik net gewonnen heb.
Ik kan niet geloven dat ik net Drag Race gewonnen heb.
Ik geloofde in jou.
Ik ga achteruit lopen. Maak een foto.
Doei, iedereen.
Het is me gelukt.
-Mag ik een foto nemen? -Natuurlijk.
-Gefeliciteerd. -Bedankt. Ik kan het niet geloven.
Bedankt, schatje.
Mijn taxi is er. Het spijt me zo.
Ik zie jullie later. Dag.
Ik kon het niet geloven.
Het was geweldig.
Ik werd twee keer geëlimineerd van Drag Race kijkfeesten
en winnen is echt een andere ervaring.
Een echte andere ervaring.
Murray & Peter presenteren 'Hater's Roast: The Shady Tour'
Ik heb niet veel interesse in kostuums op dit moment.
Als ik niet had gewonnen, zou ik hier nog steeds
door een verzameling kostuums gaan
die allemaal gekreukeld en vuil zijn
om te zien welke het minst aanstootgevend is om te dragen.
Dus niets is echt veranderd.
Hou je vijanden dichtbij
en je vijanden dichterbij.
Jinkx Monsoon Winnaar van RuPaul's Drag Race Seizoen 5
Ik hoop dat je sterft.
Drag is zo stom tot de laatste tien seconden,
en dan is het zoals: 'Ja.'
Dat is juist.
We zien er slecht uit tot de laatste tien seconden.
Tot de laatste acht seconden, en dan zeggen we: 'Trut.'
Alles komt samen.
Dat haar is prachtig.
Bedankt. Ik heb het net laten wassen en gestyled.
-Echt? -Ja.
Wauw, ik ben zo mooi.
Dat is eigenlijk ongemakkelijk.
Het voelt vies aan.
Ik ben blij dat winnen niet naar je hoofd is gestegen.
Het is niet hetzelfde als de Olympische Spelen winnen.
-Weet je wat ik bedoel? -Ja.
Je moet blij zijn dat je gewonnen hebt. Je moet trots zijn.
Maar het zou niet mogen voelen als...
Ik denk niet dat iemand die wint zich waarschijnlijk beter voelt
dan iemand anders, begrijp je?
Je voelt niet alsof je beter bent.
We krijgen voortdurend herinneringen...
Zodra je wint,
is er een aankondiging van een nieuw seizoen.
Ja.
Ik bedoel...
Ik stond daar tussen twee van
de meest invloedrijke winnaars
ooit van de show.
-Sharon en Bianca. -Ja.
Dat klopt. Ik dacht niet aan hen.
Dus ik voelde me nooit
alsof ik de koningin was.
Ja.
Proost. Geen proost. We gaan... Oké.
Dat maakte het erger.
Ik heb geen geluk. Ik heb nu pech.
Als we bij mij thuis een shot drinken, zeggen we altijd:
'Ik kan stoppen op elk moment'.
En dan gooide mijn vader de fles
door de kamer.
...en de winnaar
van All Stars 3,
graag een applaus voor Trixie Mattel.
Trixie's overwinning was een beetje als de overwinning van Trump, niet?
Ze kreeg de kroon, maar niet de stem van de kijkers.
Dat laat ik toe.
Fort Lauderdale (vakantie)
Om een betaling te doen met een Discover,
Mastercard of Visa credit- of debetkaart
druk op drie.
Het huidige verschuldigde saldo
is $1428,42.
Om het huidige saldo te betalen...
Mijn moeder heeft geldproblemen.
Druk op twee om een ander bedrag te betalen.
Mijn god. Dit is zo dramatisch.
Geen wonder dat mensen hun rekeningen niet betalen.
Druk op één om te autoriseren en door te gaan.
Oké. Even geduld tijdens de verwerking van uw betaling.
We zijn klaar.
-Hallo? -Hé, mam.
Hallo, Brian.
Hé, ik belde juist WPS en betaalde die rekening.
Echt?
Ja. Het was tot 14...
Het was $1420,
dus ik betaalde $1450.
Ik betaalde een paar dollar meer.
Bedankt, Brian.
Ik heb het wat moeilijk.
Dat ik je moet vragen om hulp... Ik voel me
een complete nietsnut.
Geen probleem.
Heb je nog steeds een auto nodig?
Ja. Ik moet dat ook nog oplossen.
Ik vroeg pap waarom we geen nieuwe auto kopen.
Er waren auto's te koop overal, maar hij zei: 'Nee'.
Het is goed. Hoe gaat alles?
Alles is prima. We beginnen de tour morgen.
Mijn muzikant, mijn openingsact
en mijn assistent zijn net aangekomen.
We hadden repetitie op zondag,
dus we hebben de hele set opgezet.
Het is best cool. We hebben een roze, hippieachtergrond
met gigantische drie meter hoge witte glitter letters
die 'Trixie On Stage' spellen.
We hebben een roze tapijt,
roze microfoonstandaard en alles.
Dat is een grote zaal dan.
Ja, de hele set breken we af elke nacht
en die gaat naar alle 40 locaties.
Is dat wat je zal gebruiken in Milwaukee?
Juist, ja. We gebruiken die in Milwaukee.
Ik hoop dat je komt.
Jen wil komen.
Ik ga zien of ik kan komen.
Ik moet werken en...
Neem een dagje vrij. Ik betaal je.
Ik zal je tickets geven en een hotelkamer reserveren.
Neem gewoon een dagje vrij.
Ik zal moeten ophangen hier
omdat ik op het werk ben.
Oké, we spreken later wel.
Maar neem een dagje vrij zodat je naar Milwaukee kan komen.
-Goed. -Oké. Dag.
-Ik zal het proberen. Ik hou van je. -Doei.
Om eerlijk te zijn, je bent een dubbeltje
Om eerlijk te zijn je hebt me op mijn knieën
Maar om jong te zijn en geen tijd meer te hebben
Het is als bloemen die bloeien door de vrieskou van november
Ik zeg je naam in mijn slaap
Wanneer ik wakker word staat hij geschreven op mijn muren
Om eerlijk te zijn het is allemaal hetzelfde
Als je wat tijd hebt
Ik heb nog altijd hetzelfde nummer
Schat, neem een dubbeltje
Aan de lijn hier in Minnesota tijd
Hallo, vaarwel, hallo
Ik weet niet of ik nog drag zou kunnen doen voor
vijftig dollar per show. Ik denk van niet.
Misschien. Ik weet het niet.
Het is moeilijk om niet verwend te worden nu we kunnen doen wat willen.
Als over een jaar niemand om me geeft,
dan verkoop ik gewoon al deze jurken
en ga ik ervandoor met het geld.
Dames en heren, Trixie Mattel.
O, mijn god. Ze kunnen het niet geloven.
O, mijn god.
Geweldig.
Mama, laat me niet weer die jurk dragen
Ik hou niet van hoe hij opent wanneer ik ronddraai
Linten rond mijn schouder
En ik word alleen maar ouder
Mama, laat me niet weer die jurk dragen
Hoe gaat het, Fort Lauderdale?
O, mijn god. Dit gaat gebeuren.
Papa, laat me niet meer dansen
Met al die make-up zoals een clown
Doe ik het goed of zit ik in de bajes?
Ja.
Wat een reactie.
Ik sta nooit in de schijnwerpers.
Dit is waar ik zou moeten staan.
Zo zien de Britten eruit.
Kijk naar de experimentele kapsels.
De enquête zei dat
zestig procent van hetero mannen,
veertig percent van hetero vrouwen geïnteresseerd zijn in anale seks.
Ja.
Net als iemands lelijke vrouw.
Met een haarspeld en pantoffels.
Gebogen over een wasmand,
doen we het?
En er zijn al deze artikelen voor echtgenoten.
Zoals 'Mannen, hoe breng je wat meer pit in de slaapkamer'.
'Voor wat extra opwinding,
'doe het met de lichten aan'.
Homo's, kunnen jullie de homoversie van dit tijdschrift voorstellen?
'Voor wat extra opwinding,
'leer zijn naam kennen'.
'De volgende keer dat je hem vuistneukt, draag een armbandje'.
Ik had een homoseksuele vriend
en hij was verstopt.
En hij heeft de situatie verholpen
door op het toilet te zitten en poppers te gebruiken.
Hetero meisjes, poppers behoren tot de homocultuur die je misschien niet kent
omdat Drag Race er nog geen mini-challenge over gedaan heeft.
Ik ging uit met een kerel in LA
en hij herkende mij niet.
Ik zei dat ik op personeelszaken werkte, niemand stelt er vragen over.
Toch? En ik zei: 'Ja, ik ben een normaal persoon
'met een normaal leven. Bedankt dat je het vraagt'.
Overtuigend?
Ik had dit niet aan.
Dat zou volkomen dom zijn.
Ik had dit aan.
Mager. Bedankt, iedereen.
Ik ben zo blij om thuis te zijn.
Ik ben erg blij om thuis te zijn. Erg blij om hier te zijn.
Dit is een nieuwe show, mijn oude show heette
Trixie Mattel - Drie Jaar en Ouder.
Ik deed hem in Comedy Cafe vorig jaar. Hebben jullie hem gezien?
Die show heette 'Trixie Mattel - Drie Jaar en Ouder,
en dat was wat problematisch voor een familiepubliek,
een beetje verwarrend.
Ik ben hier aan het praten over toen ik de anus van mijn vaders likte,
en er zitten daar kinderen.
Hé, mam.
Van familie moet je houden.
Dus...
O, god.
-Hallo mam, hoe gaat het? -Hé, schatje.
Sorry. Bedankt voor jullie komst.
Je bent op tijd. Ik weet het niet.
Ik zei dat als hij een verwijzing maakt...
Als hij een verwijzing maakt naar zijn familie die te laat is,
dan zouden wij alle drie opstaan en zeggen:
'We waren vroeg.'
We waren hier.
Dit is mijn moeder. Dit is mijn tante.
En mijn zuster is op het toilet.
We moeten dat allemaal gebruiken.
-Brandon... -Hallo. Ik zag Brandon online.
Ben je gekwetst?
Nee! Sommige van de verwijzingen begrijp ik niet
omdat dat mijn stijl niet is, maar...
Iedereen lachte, dus het moet goed geweest zijn.
Zelfs tante begrijpt hem niet, en ze zit in de levensstijl.
Bedankt om te komen.
Bedankt voor de uitnodiging.
Is het raar om iedereen te zien kijken?
Nee, maar ik jammerde toen je op het podium stapte.
-Echt? -Ja.
De tranen rolden over mijn wangen.
-Hemels. -Ik heb je nog nooit gezien,
met jouw show.
Ik heb je gezien op het Internet, op tv...
Iedereen vroeg of ik mijn grappen zou veranderen
omdat mijn moeder in de zaal was, en ik zei gewoon
dat we niets zouden veranderen.
Als ik de vulgaire grappen eruit haal, zou de show maar tien minuten duren.
Iedereen klaar? Een, twee, grote glimlach, drie.
En nog een. Een, twee en drie.
-Bedankt, jongens. -Geweldig.
Het is grappig, en vulgair, maar...
-Wat? -...opa was vulgairder.
Ja.
Ik hou van de grap over whitepeopleancestry.com.
die horen dat ze inheems Amerikaans zijn en de dag erna mukluks dragen.
Dat vonden jullie grappig. Ja
-Ik voelde het hier. -Ja.
Onze oma noemde ze indianen met blond haar en blauwe ogen.
Mensen die denken dat ze zoveel zijn, en dan horen ze de waarheid.
Heel erg bedankt. Ik heb er erg van genoten.
-Je bent geweldig. -Bedankt.
Blijf je ding doen.
Je had me goed vast.
Ik probeerde genoeg geld te sparen voor wanneer je naar rehab gaat.
Oké?
Bedankt dat je ons hebt ontvangen.
Ik hou ook van je.
Ze vertellen je nooit voordat ze je proberen te verkopen
Ik wil zien hoe goed je kunt zwemmen
Ik heb je nooit verteld voordat ik je verkocht
Ik was alleen goud op de velg
Het is een één, twee, drie, Trek het eraf en zie
Voorkomen is beter dan genezen
En je zult niet ontrafelen als je van het zadel gegooid bent
En je zult niet ontspannen
Ik wilde jouw hart nooit breken
Ik wilde je nooit uit elkaar halen maar ik zou het allemaal opnieuw doen
Ik wilde jouw hart nooit breken maar ik zou het allemaal opnieuw doen
Katya zegt altijd: 'Drag op zijn best is nog steeds een mislukking'.
We weten allemaal dat dat geen vrouw is.
Maar die persoon gelooft dat
en dat vinden we fascinerend.
Dit voelt als een eeuwigheid aan, al is het maar een paar maanden.
Het voelt alsof we al zo lang aan het filmen zijn.
En dan voelt het aan
alsof alles in een andere plaats is
dan waar het is begonnen.
Ik wou dat Katya en ik nog steeds vrienden waren.
Ik geef niet zo veel om de tv-show
of wat dan ook, als om...
Ik wou gewoon... Van alle mensen in de wereld
die me haten,
vind ik het vreselijk dat die persoon me haat.
Iedereen blijft zeggen: 'Ja, je doet het prima zonder haar'.
Daar gaat het niet om. Snap je?
Het gaat erom of ik wel of geen carrière zonder haar kan hebben.
Daar ging het nooit om.
Ik vond het niet leuk om alleen te zijn,
hoe graag ik haar ook mag.
Het ging nooit om zo beroemd te worden
dat ik alleen kon overleven.
Ik overleefde liever met haar.
Dat is het einde van de film. Laten we onze rug tonen aan de camera.
-Ik heb thee voor je... -Bedankt.
...water en jouw keuze van...
Ik deed dat ding van die dag waar ik eerst mijn ogen deed.
Het is veel
gemakkelijker om make-up op te doen zonder foundation.
Wil je pindakaas en jam?
We hebben hier een mooie snack-box.
Richting LA Convention Center
en we gaan het geld van de kinderen jatten.
Heb je in hondenpoep gezeten?
-Is het erg? -Nee.
LOS ANGELES CONVENTION CENTER HAL ZUID
Hallo. Ik ben hier voor DragCon. Ik heb een optreden vandaag.
Wordt u afgezet?
Nee. Ik ben een van de exposanten.
Uw naam?
Trixie Mattel.
-Met twee 'X-en of één? -Eén.
En een 'Y'?
T-r-i-x-i-e.
Mattel, M-a-t-t-e-l.
-Ik heb alleen de voornaam nodig. -Oké.
Weet dat je sexy bent en blijf het spel te spelen
Help de wereld je naam te onthouden
Voel je vagina
Heel diep in je ziel
Laat je lichaam de controle verliezen
Hé, Kitty-meisje
Het is jouw wereld
Als je over straat loopt
Op het ritme van de beat
Hé, Kitty-meisje
We gaan beginnen.
In de club ben je
De koningin van de boogie woogie
Stap opzij, ik ben weer terug
Zo hype, zo vurig, adrenaline
Ik ben Shangela, wat zeg je?
Deze strofe is om je te laten weten
Om niet naar haters te luisteren, wees een professioneel
Want ik werk en betaalde voor alles
Nu schreeuwt de hele wereld 'Halleloo!'
Hé, Kitty-meisje
De wereld is van jou
Als je over straat loopt
Op het ritme van de beat
Hé, Kitty-meisje
Draai je om
In de club ben je
De koningin van de boogie woogie
Hier ben ik, ik heet Trixie Mattel
Mijn naam mag er zijn Vergeet hem maar niet
Ik ben de ster van de show
Ik doe echt alles maar dat blijft mijn geheim
Ik heb blond haar zoals Pamela
En ik kom uit de kast zoals Shangela
-Ik heb lange, dikke benen... -Een tarantula.
En als je me Kitty noemt dan worden we vrienden
Hé, Kitty-meisje
Het is jouw wereld
Als je over straat loopt
Op het ritme van de beat
Hé, Kitty-meisje
Draai je om
In de club ben je
De koningin van de boogie woogie
Ik heb Bebe voor het einde bewaard.
Omdat ze een van mijn favorieten is.
Kent iemand de Bebe-strofe?
Kent iemand het uit het hoofd?
Dan kun je het nu doen.
Wie zweert? Want dit... Denk je dat je het kunt doen?
Kom hier, trut.
Hallo, Trixie.
Dit is mijn partner.
Oké, we gaan de microfoon verlagen omdat...
-Ik ben klein. -Ik ook.
Ik ben heel petite, dank je.
Je hebt een geweldig figuur, je bent zo mooi.
Ben je handig?
Het is me gelukt.
-Is dit goed? -Ik ken gebarentaal.
Dus ik ben best handig.
Ze kent gebarentaal, graag applaus voor haar.
-Oké, dus ik ga het spelen. -Oké.
En dan is het aan jou.
Hé, Kitty-meisje
De wereld is van jou
In de club ben je
De koningin van de boogie woogie
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand
Wie is de mooiste in het land?
Gezicht, gezicht, gezicht, lichaam en alles
Een andere dag, een ander slachtoffer
Miauw, miauw, rauwe schoonheid
Ik ben op een missie
Blijf vinnig, wees klaar
De koningin is terug voor een andere kroon
Oké, applaus voor deze meid of ze verlaat het podium.
Geef haar applaus.
-Bedankt voor alles. -Dank je. Je bent geweldig.
Luister, Bebe heeft een...
Bebe, je moet haar in elkaar slaan en haar optreden stelen, oké?
Niet dat we hier geweld promoten.
Hé, Kitty-meisje
De wereld is van jou
Sla me niet, trut dat was een grapje
Hé, Kitty-meisje
De wereld is van jou
Als je over straat loopt
Op het ritme van de beat
Hé, Kitty-meisje
Draai je om
In de club ben je
De koningin van de boogie woogie
Hé, Kitty-meisje
De wereld is van jou
Als je over straat loopt
Op het ritme van de beat
Hé, Kitty-meisje
Draai je om
In de club ben je
De koningin van de boogie woogie
Los Angeles,
de tijd is aangebroken.
Een maand later
Zijn jullie klaar?
Kijken jullie naar mijn penis?
Wat is er zo grappig?
Hoe gaat het, Los Angeles?
Laat het aan ons over om te zeggen:
'Laten we het gewoon wikkelen in plakband'.
Het is oké. Dat werkt. Nu de zijkant.
WILTERN MURRAY & PETER PRESENTEREN
TRIXIE MATTEL NU MET DE MOVING PARTS TOUR
O, Wiltern.
Clive Mason gaf ons een fles DP.
-Ik hou van DP. -Ik hou van Dom Pérignon.
-O, mijn god. -Jullie kennen Sandra Bernhard.
Brian McCook a.k.a. "Katya Zamolodchikova"
Waarom doe je me dat aan?
Je bent mijn... Nee, dat was een grapje.
We zittend hier te praten en ik zag je niet eens zitten.
Hoe gaat het? Alles? Prachtig.
-Goed. Ik gebruik geen meth. -Oké. Dat is mooi.
Ik had geen excuus gepland.
-Ze heeft een aanval. -Ze staat zo hoog.
Als ze een platform had, kon ze...
Deze aanraken.
-Trixie, 15 minuten. -Bedankt.
Ik zie je op het podium.
Als je op het podium staat,
lachen ze misschien om jouw grappen.
Je moet ze wat ruimte geven.
Je moet ze wat ruimte geven om te lachen en te genieten.
Je moet pauzeren af en toe.
-Zo is dat. -En dan
ga je naar de volgende grap.
-Zo is dat. -Maar als je niet pauzeert,
horen ze het niet.
Het signaal om haar op te hijsen is het moment dat ik begin te praten.
Los Angeles, de tijd is aangebroken.
Zijn jullie klaar? Hijsen.
Veel succes. Laat ze lachen. Dit lukt je.
-Ik hou van jou. -Ik ook.
Dames en heren,
Welkom bij Now met Moving Parts.
Vanavond kunt u zoveel foto's nemen als u wilt,
de hele nacht lang.
Neem echter geen video van de voorstelling van vanavond.
Dames en heren, een hartelijk welkom voor de dame met het mooie figuur,
Trixie Mattel.
Na een tour van 40 steden begon Trixie meteen
haar volgende live show - Skinny Legend te bewerken.
Er is een donkere en een onrustige kant aan het leven
Trixie & Katya deden een nieuw seizoen van hun YouTube-show
en verschenen samen bij Rupaul's DragCon NYC.
De zonnige kant kunnen we ook bekijken
Blijf aan de zonnige kant altijd aan de zonnige kant
Blijf aan de zonnige kant van het leven
En nu proberen we vierenhalve minuut deze stoelen rond te duwen.
Hallo, iedereen.
Hallo.
De storm en de woede braken vandaag
En verpletterden de hoop die wij zo koesteren
Wolken en stormen gaan met de tijd voorbij
De zon zal altijd helder schijnen
Blijf aan de zonnige kant altijd aan de zonnige kant
Blijf aan de zonnige kant van het leven
Het zal ons elke dag helpen
Het zal al onze weg belichten
Als we aan de zonnige kant van het leven blijven
Laat ons elke dag beginnen met een lied van hoop
Alhoewel de dagen soms bewolkt zijn
Laat ons altijd vertrouwen in onze Verlosser
En in zijn beschermende hand geloven
Blijf aan de zonnige kant altijd aan de zonnige kant
Blijf aan de zonnige kant van het leven
Het zal ons elke dag helpen
Het zal al onze weg belichten
Als we aan de zonnige kant van het leven blijven
Blijf aan de zonnige kant altijd aan de zonnige kant
Blijf aan de zonnige kant van het leven
Het zal ons elke dag helpen
Het zal al onze weg belichten
Als we aan de zonnige kant van het leven blijven